Στα παραμύθια υπάρχουν ένα σωρό ξωτικά. Ένα απ' αυτά είναι και το Ξωτικό της Νύστας. Ζει σ' ένα σπιτάκι στην άκρη του ουρανού και τις νύχτες βγαίνει με το μεγάλο του αερόπλοιο και σκορπίζει νυσταλόσκονη πάνω από τα σπίτια των ανθρώπων, για να νυστάζουν τα παιδιά και να κοιμούνται... Μόνο που κάτι λείπει απο το μικρό Ξωτικό της Νύστας...Θέλει ένα φιλαράκι! Μα δυσκολεύεται πολύ να βρει γιατί όποιον πλησιάζει... κοιμάται αμέσως. Με πολύ κόπο όμως, όλοι βρίσκουν κάποιο φιλαράκι που να τους ταιριάζει αληθινά!

Το ξωτικό της νύστας

Udo Weigelt
μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου
εικονογράφηση: Sibylle Heusser

Εκδόσεις Παπαδόπουλος, 2003
32 σελ.

 

Ένα μικρό κορίτσι δε θέλει να κοιμηθεί γιατί βλέπει άσχημα όνειρα. Οι φίλοι του ανησυχούν και προσπαθούν να το βοηθήσουν. Όμως, όσο κι αν προσπαθούν, ό,τι και αν κάνουν, λύση στο πρόβλημα δεν μπορούν να βρουν... Ώσπου, μια μέρα, συμβαίνει κάτι απίστευτο: Ο Φλαμπελίνο, ένα πλάσμα παράξενο, ένα ξωτικό, αναστατώνει ολόκληρο το χωριό τους. Τότε, το μικρό κορίτσι, αποφασίζει να συναντήσει αυτόν τον παράξενο Φλαμπελίνο...

 

Ο Φλαμπελίνο και το κορίτσι που δεν ήθελε να κοιμηθεί

Αλεξάνδρα Μπίζη
εικονογράφηση: Katalin Szegedi

Εκδόσεις Παπαδόπουλος, 2003
32 σελ.

Επιτέλους ησυχία!

 

Ένα βιβλίο για όσα παιδιά φοβούνται τους ήχους της νύχτας.

 Επιτέλους ησυχία!

Murphy, Jill. μετάφραση Ρένα Ρώσση - Ζαΐρη. - Αθήνα : Ρώσση Ε., 1991. - : εικ. · 19x23εκ.

Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Peace at last