Ένα παραμύθι που μιλά για τον πόλεμο, την ειρήνη, την αιτία. Μα τι σημαίνει αιτία; Υπάρχει στ'αλήθεια αιτία;

Πόλεμος χωρίς αιτία

Éric Battut
μετάφραση: Ελένη Παπαγεωργίου

Μεταίχμιο, 2003
40 σελ

 

Μια αστεία ιστορία για συμβουλές, που όλοι μας έχουμε πάρει αρκετές! Έχει έμμετρο λόγο και επαναλαμβανόμενα μοτίβα που αρέσουν και διασκεδάζουν τα παιδιά.

Ποτέ μη γαργαλάς ένα γορίλα

Ευγένιος Τριβιζάς
εικονογράφηση: Σοφία Φόρτωμα

Ελληνικά Γράμματα, 1997
89 σελ.

 

Στα παραμύθια υπάρχουν ένα σωρό ξωτικά. Ένα απ' αυτά είναι και το Ξωτικό της Νύστας. Ζει σ' ένα σπιτάκι στην άκρη του ουρανού και τις νύχτες βγαίνει με το μεγάλο του αερόπλοιο και σκορπίζει νυσταλόσκονη πάνω από τα σπίτια των ανθρώπων, για να νυστάζουν τα παιδιά και να κοιμούνται... Μόνο που κάτι λείπει απο το μικρό Ξωτικό της Νύστας...Θέλει ένα φιλαράκι! Μα δυσκολεύεται πολύ να βρει γιατί όποιον πλησιάζει... κοιμάται αμέσως. Με πολύ κόπο όμως, όλοι βρίσκουν κάποιο φιλαράκι που να τους ταιριάζει αληθινά!

Το ξωτικό της νύστας

Udo Weigelt
μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου
εικονογράφηση: Sibylle Heusser

Εκδόσεις Παπαδόπουλος, 2003
32 σελ.

 

Ένα μικρό κορίτσι δε θέλει να κοιμηθεί γιατί βλέπει άσχημα όνειρα. Οι φίλοι του ανησυχούν και προσπαθούν να το βοηθήσουν. Όμως, όσο κι αν προσπαθούν, ό,τι και αν κάνουν, λύση στο πρόβλημα δεν μπορούν να βρουν... Ώσπου, μια μέρα, συμβαίνει κάτι απίστευτο: Ο Φλαμπελίνο, ένα πλάσμα παράξενο, ένα ξωτικό, αναστατώνει ολόκληρο το χωριό τους. Τότε, το μικρό κορίτσι, αποφασίζει να συναντήσει αυτόν τον παράξενο Φλαμπελίνο...

 

Ο Φλαμπελίνο και το κορίτσι που δεν ήθελε να κοιμηθεί

Αλεξάνδρα Μπίζη
εικονογράφηση: Katalin Szegedi

Εκδόσεις Παπαδόπουλος, 2003
32 σελ.

 

Η ζωή στο αγρόκτημα κυλούσε ήρεμα και χαρούμενα.
Τι γίνεται, όμως, όταν ο γκρινιάρης και φωνακλάς γάιδαρος αναστατώνει τα υπόλοιπα ζώα, καθώς αποφασίζει να κυνηγήσει τις φιλοδοξίες του και να... πετάξει ψηλά;
Πετάει ο γάιδαρος;

Τι συμβαίνει όταν δεν αποδεχόμαστε τον εαυτό μας και προσπαθούμε να μοιάσουμε κάτι που δεν είμαστε; Ένα βιβλίο που μας μαθαίνει να αγαπάμε τον εαυτό μας, να τον αποδεχόμαστε με όλα τα καλά του. Επίσης περιέχει και ένα CD με την αφήγηση του παραμυθιού, τραγούδια και φύλλα εργασίας.

Πετάει... ο γάιδαρος;

Κατερίνα Τζαβάρα, Ζένια Μπαγιώκη
εικονογράφηση: Βίλλη Χήρα

Διάπλους, 2012
38 σελ.

 

Ο Βασιλιάς Σαλίγκαρος λατρεύει την κορόνα του και τον ήλιο. Τι θα συμβεί όμως όταν ο Βασιλιάς και μια μάγισσα αποφασίζουν να κλέψουν τον ήλιο; 

Ο βασιλιάς Σαλίγκαρος και η μάγισσα Ξιδού

Ιωάννα Ντακόλια
εικονογράφηση: Έφη Λαδά

Κέδρος, 2002
48 σελ.

 

Τι γίνεται αν ο λύκος δεν είναι κακός και πεινασμένος αλλά καλόκαρδος και συμπονετικός; Μια θαυμάσια ιστορία αντιστροφής, γιατί καμιά φορά δεν είναι όλα όπως τα έχουμε μάθει απο παλιά..

Ο καλόκαρδος λύκος

Geoffroy de Pennart
μετάφραση: Γιάννη Παπαδόπουλου

Εκδόσεις Παπαδόπουλος, 1998

 

Ο γνωστός σε όλους μας μύθος που μιλά για τα στερεότυπα, την υπομονή, τη εργασία αλλά και την καυχησιά.

Ο λαγός και η χελώνα

Αισώπου
διασκευή: Πότη Στρατίκη
εικονογράφηση: Ν. Νείρου

Άγκυρα, 1979
16 σελ.

 

 Ένα αστείο βιβλίο που αρέσει ιδιαίτερα στα παιδιά και μιλά για τα στερεότυπα.

Ο λύκος ξαναγύρισε

Geoffroy de Pennart
μετάφραση: Γιάννης Παπαδόπουλος

Εκδόσεις Παπαδόπουλος, 1995
37 σελ.

Το παπάκι που δεν του αρέσανε τα ποδαράκια του

Όλα τα παπάκια της λίμνης είναι ευχαριστημένα με τα ποδαράκια τους εκτός από ένα που δεν του αρέσει καθόλου μα καθόλου το κίτρινό τους χρώμα. Άδικα η μαμά του, η κα Παπιαπίδου, προσπαθεί να το πείσει ότι όλα τα παπάκια έχουν και πρέπει να έχουν κίτρινα πόδια. Το γκρινιάρικο παπί παίρνει τη μεγάλη απόφαση: Να φύγει από τη λίμνη και να μην επιστρέψει αν δε βρει τρόπο να αλλάξουν χρώμα τα ποδαράκια του. Ρίχνει λοιπόν κίτρινη πέτρα πίσω του και ξεκινάει για μια ξεκαρδιστική περιπέτεια στη μεγάλη πολιτεία. Όταν προσπαθεί να πιάσει δουλειά, διαπιστώνει ότι δεν κάνει για μικρός του ασανσέρ, ούτε για δακτυλογράφος, ούτε για χορευτής μπαλέτου. Χίλιες δυο απογοητεύσεις και άλλες τόσες περιπέτειες το περιμένουν ώστε να καταφέρει επιτέλους να πετύχει το σκοπό του.

Ευγένιου Τριβιζά
εικονογράφηση: Βαγγέλης Ελευθερίου

Κέδρος, 1991
28 σελ

Επιτέλους ησυχία!

 

Ένα βιβλίο για όσα παιδιά φοβούνται τους ήχους της νύχτας.

 Επιτέλους ησυχία!

Murphy, Jill. μετάφραση Ρένα Ρώσση - Ζαΐρη. - Αθήνα : Ρώσση Ε., 1991. - : εικ. · 19x23εκ.

Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Peace at last